المسؤولية القانونية

إخلاء المسؤولية القانونية وشروط الإستخدام

أحكام عامة

1. تحكم الشروط والأحكام التالية الواردة في إخلاء المسؤولية القانونية وشروط الاستخدام هذه ("إخلاء المسؤولية القانونية") استخدام الموقع الإلكتروني لسلطة دبي للخدمات المالية ("هذا الموقع").
2. من خلال الوصول لهذا الموقع واستخدامه، فإنك بذلك توافق على شروط وأحكام إخلاء المسؤولية القانونية.
3. تحتفظ سلطة دبي للخدمات المالية وبشكل صريح بالحق في إجراء تغييرات على بيان إخلاء المسؤولية القانونية وهذا الموقع ومحتوياته. تسري التغييرات في إخلاء المسؤولية القانونية فور نشر النص المعدل أو المحتوى أو المعلومات الأخرى على هذا الموقع.
4. إخلاء المسؤولية القانونية وأي التزامات ناشئة عنها أو فيما يتعلق بها تخضع لقوانين مركز دبي المالي العالمي ويتم تفسيرها وفقاً لها. يخضع أي نزاع ينشأ عن أو فيما يتعلق بإخلاء المسؤولية القانونية للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم مركز دبي المالي العالمي.

حقوق الطبع والنشر

1. تحتفظ سلطة دبي للخدمات المالية بهذا الموقع لتوفير الوصول المباشر إلى المعلومات والمستندات والبيانات والمواد ("المواد") لأولئك الذين يختارون الدخول إلى هذا الموقع واستخدامه. وتحتفظ السلطة بهذا الموقع لأغراض المعلومات العامة فقط.
2. ما لم يتم النص على خلاف ذلك، تمتلك السلطة حقوق الطبع والنشر والنسخ وأي حقوق أخرى، بالإضافة إلى الملكية والمصالح في جميع المواد.
3. يمكنك طباعة وتنزيل مقتطفات من هذا الموقع وفقاً للشروط التالية:
   1. المواد المتاحة على هذا الموقع هي للاستخدام الشخصي أو للاستخدام داخل شركة أو مؤسسة فردية؛ لا يجوز استخدام أي مواد تقوم بنسخها أو إعادة إنتاجها أو حفظها (مع مراعاة الإستثناء الوارد في الفقرة الفرعية د أدناه) إلا لأغراض الاطلاع الشخصي أو الاطلاع داخل الشركة أو المؤسسة التي قامت بنسخ أو إعادة إنتاج أو حفظ المواد؛
   2. لا يجوز استخدام أي مقتطفات تمت طباعتها إلا لأغراض الاطلاع الشخصي أو الاطلاع داخل الشركة أو المؤسسة التي قامت بطباعة تلك المقتطفات (مع مراعاة الإستثناء الوارد في الفقرة الفرعية د أدناه)؛
   3. لا يجوز توزيع الصفحات المحفوظة أو المخزنة ولا المقتطفات المطبوعة (مع مراعاة الإستثناء الوارد في الفقرة الفرعية د أدناه) إلى أطراف ثالثة أو الجمهور سواء للربح أو غير ذلك؛
   4. الاستثناء الوحيد المسموح به للشروط العامة المنصوص عليها في الفقرات الفرعية من (1) إلى (3) أعلاه هو حيث يتم نسخ مقتطفات (لا تزيد عن عدد بسيط من الأحكام ذات الصلة) لأطراف ثالثة فردية من أجل تقديم المشورة. يجب أن يظهر إشعار حقوق النشر الخاص بسلطة دبي للخدمات المالية (أي © سلطة دبي للخدمات المالية) على أي مواد محمية بحقوق الطبع والنشر يتم نسخها، إعادة إنتاجها، حفظها، طباعتها أو توزيعها من هذا الموقع.
4. لا يجوز إعادة إنتاج أو تخزين أي مواد متاحة على هذا الموقع بأي شكل من الأشكال على أي موقع الإكتروني آخر أو تضمينها في أي نظام أو خدمة استرداد/إستعادة إلكترونية عامة أو خاصة دون الحصول على الموافقة الخطية المسبقة من السلطة.
5. لا يجوز استخدام الاسم أو العلامات التجارية أو الشعار أو الرسومات الخاصة بسلطة دبي للخدمات المالية في أي إعلان أو إعلان عام أو أي شكل من أشكال المعلومات أو المستندات أو السجلات أو سبل التواصل (سواء كانت شفهية أو خطية أو إلكترونية أو غير ذلك) دون موافقة خطية مسبقة من السلطة.
6. مع مراعاة الفقرة رقم 7، إذا تم إعادة إنتاج أي مواد (بشكل كلي أو جزئي) وسواء كان ذلك على شكل نسخ ورقية أو إلكترونية أو غير ذلك، فيجب التأكد من أن أي مستند أو إعلان أو منشور أو أي شكل آخر يتم عرض المواد به لا:
   1. يشير ضمناً إلى أن السلطة تصادق على المستند أو المنشور أو الإعلان أو أي شكل آخر يتم عرض المواد من خلاله؛
   2. يقدم معلومات خاطئة أو مضللة تتعلق بسلطة دبي للخدمات المالية؛
   3. يتضمن محتوى يمكن تفسيره على أنه مقيت أو مضلل أو مسيء أو مثير للجدل أو ضد المصلحة العامة؛ أو
   4. ينتهك الملكية الفكرية أو غيرها من الحقوق لأي شخص أو يتعارض بطريقة أخرى مع أي قانون أو أنظمة معمول بها.
7. أي حقوق غير ممنوحة بشكل صريح ضمن اخلاء المسؤولية القانونية هذه محفوظة بالكامل من قبل سلطة دبي للخدمات المالية.

إخلاء المسؤولية

1. المواد المتاحة على هذا الموقع هي لأغراض المعلومات العامة فقط. وبينما تسعى السلطة جاهداً للحفاظ على صحة المعلومات، إلا أنها لا تقدم أي تعهدات أو ضمانات من أي نوع، سواء صريحة أو ضمنية، حول:​​​​​​​
   1. الاكتمال، الدقة، الموثوقية، المعاصرة، الملاءمة أو التوافر فيما يتعلق بمحتويات هذا الموقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المواد الموجودة على هذا الموقع؛
   2. عدم الانتهاك، الملكية أو القابلية للتسويق أو الملاءمة لأي غرض معين لمحتويات هذا الموقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المواد الموجودة على هذا الموقع؛ أو
   3. أن المحتويات المتاحة من خلال هذا الموقع أو أي وظائف مرتبطة بهذا الموقع ستكون دون انقطاع أو خالية من الأخطاء أو أنه سيتم تصحيح العيوب أو أن هذا الموقع وخادمه سيكونان خاليين من جميع الفيروسات أو العناصر الضارة الأخرى.
2. لا تتحمل سلطة دبي للخدمات المالية أي مسؤولية عن أي ضرر أو خسارة أو مطالبات من أي نوع، سواء تلك الناشئة بموجب عقد أو مسؤولية تقصيرية أو غير ذلك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي أضرار غير مباشرة أو تبعية من أي نوع أو خسارة للأعمال أو الأرباح بغض النظر عن سببها، وسواء كانت نتيجة أو فيما يتعلق (بشكل مباشر أو غير مباشر):​​​​​​​
   1. استخدام هذا الموقع؛
   2. الاعتماد على محتويات هذا الموقع أو المواد المتاحة عليه؛
   3. أي خطأ أو إغفال أو خلل في محتويات هذا الموقع؛
   4. أي إجراء، تقاعس أو قرار تم اتخاذه نتيجة أو فيما يتعلق باستخدام هذا الموقع أو أي معلومات متوفرة عليه؛ أو
   5. أي وظائف مرتبطة بهذا الموقع أو أي فيروسات أو عناصر ضارة أخرى.
   6. يحتوي هذا الموقع على ترجمات باللغة الإنجليزية لبعض القوانين الاتحادية وقوانين دولة الإمارات واللوائح وذلك لأغراض المعلومات العامة فقط. لا تقدم السلطة أي ضمانات من أي نوع فيما يتعلق بدقة أو اكتمال أو معاصرة هذه الترجمات ولا تتحمل أي مسؤولية على الإطلاق نتيجة الاعتماد عليها. يجب على جميع المهتمين الرجوع إلى النسخ العربية الأصلية لهذه القوانين واللوائح المنشورة في الجريدة الرسمية الاتحادية أو الجريدة  الرسمية للإمارة.
   7. يحتوي جزء من هذا الموقع على معلومات مقدمة من أطراف ثالثة. الأطراف الثالثة هذه هي المسؤولة وحدها عن ضمان أن المعلومات المقدمة لسلطة دبي للخدمات المالية دقيقة وكاملة وحديثة وتتوافق مع جميع القوانين واللوائح النافذة. السلطة ليست مسؤولة بأي شكل من الأشكال عن أي معلومات مقدمة من أطراف ثالثة ولن تتحقق منها. تحتفظ السلطة بالحق في حذف أو تعليق أو إزالة أو تحرير أي معلومات من أطرف ثالثة على هذا الموقع.
   8. يوفر هذا الموقع المعلومات العامة فقط، وليس من المقصود منه ولا يمكن الاعتماد عليه على أي أساس مهما كان كشكل من أشكال المشورة القانونية أو المالية أو الضريبية أو غيرها من المشورات المهنية. يجب عليك إستشارة المستشارين المهنيين المناسبين إذا كنت بحاجة إلى مشورة مالية أو أي مشورة أخرى.
   9. قد يتم تعليق الوصول إلى هذا الموقع بشكل مؤقت أو دائم دون سابق إنذار.

التشريعات

1. تعتبر النسخة النهائية من كتيب القواعد في أي وقت معين على أنها أجزاء كتيب القواعد على الإنترنت المنشورة على هذا الموقع.

2. تخضع مسودة القوانين أو القواعد المطبقة من قبل سلطة دبي للخدمات المالية الواردة في الأوراق الإستشارية للتغيير وقد تختلف عن النسخ النهائية. لا يجوز الاعتماد على أي من هذه المسودات كبيان للقانون أو القواعد أو المتطلبات التنظيمية، ولا كمؤشر على السياسة. بمجرد سنها، سيتم نشر النسخ النهائية من القوانين والقواعد المطبقة من قبل السلطة على هذا الموقع.

الروابط في هذا الموقع إلى مواقع أخرى

1. يوفر هذا الموقع روابط، مثل الارتباطات التشعبية أو الأزرار، والتي تمكنكم من الوصول لمواقع تابعة لأطراف ثالثة ومغادرة هذا الموقع. لا تتحكم سلطة دبي للخدمات المالية في المواقع المرتبطة ولا تراقبها، ولن تكون مسؤولة عن أي مواد أو معلومات أو محتوى منشور على هذه المواقع المرتبطة. السلطة ليست مسؤولة عن توافر أي موقع مرتبط أو أي تغييرات أو تحديثات على المواقع المرتبطة أو أي وظائف تابعة لموقع مرتبط أو أي فيروسات أو عناصر ضارة أخرى مرتبطة أو ناتجة عن أو متصلة بأي موقع مرتبط.
2. إدراج أي موقع مرتبط تابع لطرف ثالث على هذا الموقع لا يعني أي علاقة أو ارتباط بين سلطة دبي للخدمات المالية وصاحب الموقع المرتبط، أو مصادقة أو رعاية أو موافقة السلطة على الموقع المرتبط أو محتوياته. توفر السلطة روابط لمواقع أطراف ثالثة فقط كعملية تسهيلية لك وعلى أساس عدم الاعتماد عليها وتحت مسؤوليتك الكاملة. وأنت وحدك المسؤول عن الدخول إلى أي موقع مرتبط. يجب عليك استخدام الحكمة والحذر والحس السليم عند استخدام أي موقع مرتبط، كما يجب الاطلاع على سياسة الخصوصية وشروط الاستخدام لكل موقع مرتبط. لا تقبل ولا تتحمل سلطة دبي للخدمات المالية أي مسؤولية أو التزام مهما يكن عن أي سياسة أو شروط استخدام تابعة لأي موقع مرتبط.
3. قد تستخدم المواقع المرتبطة التابعة لأطراف ثالثة أدوات قياس ومتابعة أداء مواقع الويب وتقنيات التخصيص وملفات تعريف الارتباط. سلطة دبي للخدمات المالية ليست مسؤولة عن ممارسات الخصوصية أو محتوى المواقع الأخرى، والسلطة لا تستخدم أو تشارك أو تحتفظ بالمعلومات الشخصية التي يتم جمعها من قبل المواقع الأخرى.

ربط هذا الموقع من قبل مواقع أخرى

1. باستثناء ما هو مبين أدناه، يحظر استخدام الروابط والذاكرة الخابية وتأطير هذا الموقع أو أي من محتوياته.
2. ربط هذا الموقع من قبل مواقع تابعة لأطراف ثالثة يسمح فقط عندما يكون الرابط المستخدم هو إلى الصفحة الرئيسية لسلطة دبي للخدمات المالية. يرجى العلم بأن السلطة تحتفظ بالحق في إيقاف أي رابط إلى صفحتها الرئيسية على هذا الموقع في حال اعتباره غير مناسب.
3. تشكل عملية ربطك لهذا الموقع قبولاً لبيان إخلاء المسؤولية القانونية هذه، بما في ذلك أي تغييرات أو تعديلات تطرأ عليها. في حال عدم موافقتك على إخلاء المسؤولية القانونية هذه، يجب عليك التوقف عن ربط هذا الموقع وأي من محتوياته.
4. لا يجوز بأي حال من الأحوال اعتبار سلطة دبي للخدمات المالية مرتبطة أو منتسبة بأي طريقة مهما كانت مع أي علامات تجارية أو علامات خدمية أو شعارات أو شارات أو أي أجهزة أخرى مستخدمة أو تظهر على المواقع الإكترونية التي تقوم بربط هذا الموقع أو أي من محتوياته.
5. تخلي سلطة دبي للخدمات المالية مسؤوليتها عن المحتوى المتاح على أي موقع إلكتروني آخر يتم الوصول إليه عن طريق روابط إلى أو من هذا الموقع أو أي من محتويات هذا الموقع.

ملفات تعريف الارتباط

تستخدم سلطة دبي للخدمات المالية ملفات تعريف الارتباط حصرياً من أجل تذكر إعدادات اللغة المفضلة للمستخدم بحيث يتم ظهور الموقع باللغة المختارة للمستخدم عند زيارة الموقع مرة أخرى. يتم تصنيف هذا النوع من ملفات تعريف الارتباط على أنها "ملف تعريف ارتباط وظيفي". ملفات تعريف الارتباط للسلطة لا تقوم بإنشاء ملف عن الأفراد، ولكن بالأحرى تمكن موقع السلطة من تذكر اللغة المفضلة للمستخدم وذلك فقط للأغراض التشغيلية للموقع.

جـوجـل انـالاتـكـس Google Analytics

تستخدم سلطة دبي للخدمات المالية Google Analytics كأداة لتحليل بيانات الإنترنت لتقديم تقارير إحصائية لها عن حركة زائري الموقع. تحتوي التقارير الإحصائية التي تتلقاها السلطة من Google Analytics على بيانات مجمعة  ومجهولة المصدر لا تحدد بشكل شخصي زوار الموقع.