تود سلطة دبي للخدمات المالية توضيح أن إصدار بطاقات الدفع الافتراضية والمادية يقع ضمن نطاق تقديم خدمات الأموال. تشكل الأنشطة التي تساعد الأشخاص الآخرين في الحصول على بطاقات خصم مادية أو افتراضية الخدمة المالية المتمثلة في ترتيب خدمات الأموال وتقديم الاستشارات بشأنها الخاضعة لتنظيم السلطة بموجب القاعدة 2-32-1(1) من النموذج العام لكتيب قواعد سلطة دبي للخدمات المالية. وهذا يعني أنه يجب على الشركات التي ترتب أو تسهل حصول العملاء على بطاقات الدفع أو وصولهم الى تطبيقات الدفع أو تقدم الاستشارات للعملاء بشأن استخدام مزود خدمات أموال معين، الحصول على ترخيص من سلطة دبي للخدمات المالية لمزاولة هذه الأنشطة في أو من مركز دبي المالي العالمي.

يشمل إجراء الترتيبات اللازمة لحصول الأشخاص الآخرين على خدمات الأموال الأنشطة التالية:

·تعريف المستخدم المحتمل بمزود خدمات الأموال (سواء كان المزود داخل أو خارج مركز دبي المالي العالمي)؛

·تقديم المساعدة للمستخدم المحتمل في استخدام خدمات الأموال، على سبيل المثال مساعدته في ملء نماذج الطلبات وغيرها من الإجراءات المتعلقة بالمعاملة؛ و

·التفاوض بشأن الشروط المتعلقة بخدمات الأموال، بما في ذلك أية رسوم مستحقة الدفع للمرتب.

ويشمل ذلك ترتيب أو تسهيل إصدار البطاقات الافتراضية أو المادية عن البنوك أو غيرها من المؤسسات المالية خارج مركز دبي المالي العالمي ونيابة عنها.

إن ترتيب حصول شخص ما على بطاقات الدفع أو وصوله الى تطبيقات الدفع أو تقديم المساعدة له للحصول على تلك البطاقات أو الوصول الى تلك التطبيقات أو تقديم الاستشارات بشأن تلك المنتجات في أو من مركز دبي المالي العالمي يعد أحد الخدمات المالية الخاضعة لتنظيم السلطة، وعليه، فإن مزاولة تلك الأنشطة دون ترخيص من سلطة دبي للخدمات المالية قد يشكل خرقا للحظر المفروض على الخدمات المالية أو الحظر المفروض على العروض الترويجية المالية، أو كليهما.

يجب على أية شركة غير مرخصة تقدم هذه الخدمات التوقف عن تقديمها فورا وطلب الحصول على الترخيص ذي الصلة من سلطة دبي للخدمات المالية في حال رغبتها بالاستمرار في مزاولة ذلك النشاط في أو من مركز دبي للخدمات المالية. 

إن تأسيس شركة في مركز دبي المالي العالمي، بما في ذلك تقديم الرخصة التجارية، لا يعني أن الشركة مرخصة لتقديم الخدمات المالية. وبالتالي، تحث سلطة دبي للخدمات المالية المستهلكين على الرجوع الى قائمة الشركات الخاضعة للتنظيم والأفراد المرخصين من قبل سلطة دبي للخدمات المالية المتاحة على السجل العام لسلطة دبي للخدمات المالية.  

في حال كانت لديكم أية مخاوف بشأن صحة أية مراسلات أو مستندات يُزعم أنها صادرة عن مركز دبي المالي العالمي أو سلطة دبي للخدمات المالية أو شركة خاضعة لتنظيم السلطة، يجب توجيه تلك المخاوف الى مركز دبي المالي العالمي على هاتف رقم: 2222 362 4 971+ والى سلطة دبي للخدمات المالية من خلال صفحة الشكاوى لسلطة دبي للخدمات المالية: الشكاوى